Nella serata del 29 ottobre, infatti, il C. e il D., secondo la ricostruzione allo stato condivisa del Giudice si sono resi responsabili di condotte criminose, con uso di violenza e minacce, nei confronti di diversi componenti del corpo di P.L. di Barletta impegnati nei consueti servizi di controllo e presidio del territorio che abitualmente vengono effettuati nel centro storico, zona notoriamente in-teressata da afflusso di cittadini stante la particolare attrattività di locali pubblici e la presenza di si-ti di peculiare rilevanza ivi esistenti. Ebbene, il C. e il D., dopo aver constatato la applicazione di una sanzione amministrativa per una infrazione alle norme del codice della strada (posizionamento dell'autovettura del D. in sosta vietata), si sarebbero avventati contro gli agenti proferendo contro gli stessi insulti, minacce (anche di uso di armi), rifiutandosi di esibire i documenti, colpendo un sottufficiale allo sterno provocandogli lesioni.

La particolare gravità della condotta dei due indagati ha determinato una celere risposta da parte della Procura della Repubblica di Trani e comportato l'emissione dell'Ordinanza di Custodia cautelare da parte del Tribunale di Trani a carico dei presunti responsabili, prevedendo per il C. gli arresti domiciliari e per il D. la custodia cautelare in carcere.

L'Ordinanza è stata eseguita nelle rispettive citta di residenza, vale a dire Canosa di Puglia per il C. e Cerignola per il D. da due diversi contingenti della Polizia Locale di Barletta con l'ausilio dei Commissariati di P.S. di Barletta.